Sibylle Lewitscharoff: Apostoloff
„Apostoloff“ von Sibylle Lewitscharoff, Ingeborg-Bachmann wie auch Marie-Luise-Kaschnitz-Preisträgerin, 1954 geboren in Stuttgart:
Was möchten wir wissen über Bulgarien oder über Bulgaren, die in Stuttgart blieben und deren Kinder heute romantisch verklärend oder gallebitter über ihr Herkunftsland schreiben ? Wer sich auf Safran Foer eingelassen hat, findet hier die wesentlich leichter verdauliche weibliche Variante. Nach diesem rasanten Roadmovie voller Sprachwitz und Wortmystik, Zitaten, Anspielungen und ihrer postwendenden Ironisierung wollen wir da auch hin. Jetzt kocht das Kind wieder in der Polenta und der Fuchs ist wieder der Jäger. (Von wem war das noch wieder? Wer’s rausfindet, erhält ein Lesezeichen geschenkt.)
Suhrkamp-Verlag, 19,80 Euro
(von Eva Behrens-Hommel)
